Dalida - Partir Ou Mourir - Текст песни

Я привыкла в жизни ко всему, 
И одно письмо вдруг все опрокинуло 
Небо и земля поменялись местами, 
Но планета продолжает вращаться 

О чем умолять, кого звать? 
Мне хочется только покончить со всем 
Кусая простыню на кровати, 
Вне себя от ярости, я хочу тебя забыть 

Вырвать себя из твоей жизни, 
Как цветок, как фотографию 
Мне хочется пить дождь 
И плавать в теплых реках 

Прекратить эту глупую нежность, 
Которую столько женщин считают любовью 
В моей голове взрываются вулканы, 
И я хочу вырваться из течения дней 

И уйти или умереть, 
Или надолго уснуть, 
А потом однажды проснуться 
В другом времени, 
Когда я вылечусь от твоей любви. 
И уйти или умереть, 
Или надолго уснуть, 
И уже никогда не проснуться 
Остановить время, 
Как будто я вижу сон 

Больше не погружаться в пустоту, 
Не танцевать на зыбучих песках 
Страх времени, страх пустоты 
Страх старости, как будто это сейчас 

Я хочу снова научиться бегать, 
Видеть сияние солнца в моих глазах 
Я хочу смеяться сумасшедшим смехом, 
Жить, подбрасывая дрова в костер 

И уйти или умереть, 
Или надолго уснуть, 
А потом однажды проснуться 
В другом времени, 
Когда я вылечусь от твоей любви. 
И уйти или умереть, 
Или надолго уснуть, 
И уже никогда не проснуться 
Остановить время, 
Как будто я вижу сон...