Joy Division - Decades (Corak:Lyrics) - Текст песни

Theatre Of Tragedy- A Rose For The Dead (1997) - Decades (Joy Division cover)
Joy Division (+Theatre Of Tragedy cover)
Decades

Here are the young men,
 a weight on their shoulders
Here are the young men,
 well where have they been?
We knocked on doors
 of hell's darker chambers
Pushed to the limits,
 we dragged ourselves in
Watched from the wings
 as the scenes were replaying
We saw ourselves now
 as we never had seen
Portrayal of the traumas
 and degeneration
The sorrows we suffered
 and never were freed

[Chorus]:
...Where have they been?
(4x)

Weary inside,
 now our hearts lost forever
Can't replace the fearor
 the thrill of the chase
These rituals showed up
 the door for our wanderings
Opened and shut,
 then slammed in our face

[Chorus]

По-русски (Перевод Corak the Avatar)
Театр Трагедии - Роза мертвецу (1997) - Десятилетия (кавер Дивизии Радости)
Дивизия Радости
Десятилетия

Вот молодые люди,
 вес на их плечах
Вот же молодые люди,
 ну где-же они были?
Мы стучали по дверям
 ада темнейших палат
Дойдя до грани,
 мы затянули себя туда
Наблюдали с крыл полета
 как сцены повторяются
Мы увидели себя теперь
 такими как никогда не видели
Изображение травм
 и разложения
Печали что мы испытывали
 и никогда не были освобождены

[Припев]:
...Где же они были?
(4x)

Усталость внутри,
 теперь наши сердца утрачены навеки
Не может заменить страх или
 трепет погони
Эти ритуалы показали, что
 дверь из-за наших заблуждений
Открылась и захлопнулась,
 шлепнув нас по лицу.

[Припев]