» 
 » 
2. Kabinett der Sinne



Lacrimosa - 2. Kabinett der Sinne - Текст песни

Kabinett Der Sinne :

Zuruck aus der Unsterblichkeit
Wieder Zuhause
Und wieder Mensch
Die Erde gekusst
Und die Welt geatmet
Meine Augen - die Augen gehen uber
Das Verlangen hat mich wieder
Ich lebe

Im Kabinett der Sinne bin ich wieder erwacht
Zu meiner Linken ein alter Mann
Zu meiner Rechten eine Gottin zungelnder Lust
Dem Schimmer grunen Blickes
Ein strahlendes Weiss
Und verzicht

Dunkelheit fallt uber uns
Zu ihr ich traume

Sie will meine Hoffnung
Sie will Licht
Sie will ewig leben
Sie will Licht
Sie will ihre Wahrheit
Sie will Licht
Sie will ewig leben
Sie will Licht
Aus dem Schein der Sonne ist sie entflohen
Mit flammenden Schwingen in die Nacht gesturzt
Auf den Klippen hat sie uber das Meer gewacht
Und zuruck zu den Sternen gedeutet
Gleich am ersten Tag dem Glanz erlegen
Und zuletzt mich in den Sand gelegt

"Кабинет чувств"

Я возвращаюсь из бессмертия
Снова домой,
Опять человек...
Целую землю, вдыхаю воздух.
Мои глаза, мои глаза открыты,
Я снова во власти желаний -
Я люблю.

Я вновь просыпаюсь в кабинете чувств:
Слева от меня старик,
А справ - богиня роскошных желаний,
Раскалённый добела свет оставлен
Ради мерцающего зелёного взгляда.

Мрак накрывает меня,
Я жажду, чтобы она...

Она хочет моих надежд -
Она хочет света,
Она хочет вечной жизни -
Она хочет свет,
Она хочет своей правды -
Она хочет свет,
Она хочет вечной жизни -
Она хочет свет.
Она выплывает из солнечных лучей,
Исчезает в ночи на крыльях огня.
Глядит через море на утёсы,
Летит в свете звёзд,
Побеждённых её сиянием
Как в первый день,
И в конце-концов спрятать меня в песке.
   
https://primanota.net/lacrimosa/2-kabinett-der-sinne-lyrics.htm