Original text Tenez moy en vos bras mon amy ie suis malade vostre'amour me guerira cest a Paris or pardela ou unge clere fontaine ya tenez moy en vos bras... Modern French Tenez-moi en vos bras, mon ami, je suis malade, votre amour me guérira. C'est à Paris ou par delà où il y a une claire fontaine. Tenez-moi en vos bras...