Original text Incessament livre suis a martire trist' et pensif tousiours mon mal empire ainsi dolent me conduit desplaisir celle qui peult ne vault me secourir mon malheur est de tous autres le pire Modern French Incessament suis livré à martyre triste et pensif, toujours mon mal empire. Ainsi dolent déplaisir me conduit, celle qui peut, ne veut me secourir. Mon malheur est de tous les autres le pire.