Иоганн Себастьян Бах - Cantata No. 147: Jesus bleibet meine Freude - текст песни (слова)

Jesus bleibet meine Freude,
Meines Herzens Trost und Saft,
Jesus wehret allem Leide,
Er ist meines Lebens Kraft,
Meiner Augen Lust und Sonne,
Meiner Seele Schatz und Wonne;
Darum lass ich Jesum nicht
Aus dem Herzen und Gesicht.

Перевод:

Иисус - всегдашняя мне радость,
услада сердца моего и утешенье!
Иисус - от всякого страданья избавленье,
Он - крепость, сила моей жизни,
желание очей и солнца свет,
сокровище души, её блаженство;
и посему я никогда от Иисуса
не отвращу лицо своё и сердце.

Translator: hegumen Peter Meshcherinov игумен Петр (Мещеринов)