Old French Ung doulx ian ian une vespree trouva au coing d'une ruelle une fillette'assez rusee, du jeu d'amours luy fist requeste si luy donna pour sa defecte, congie du court sur ce deffault, disant va va doulce lancette car tu na pas ce qu'il me fault. modern French Un doux jean-jean, un soir trouva au coin d'une ruelle, une fillette asez rusée, du jeu d'amour lui fit requête si lui donna pour sa défaite congé du court sur ce défaut, disant va va, douce lancette, car tu n'as pas ce qu'il me faut.
https://primanota.net/cornelius-canis/ung-doulx-ian-ian-lyrics.htm