Pierre de Manchicourt - Las qu'on congnust - текст песни (слова), перевод

Las qu'on congnust mon vouloir sans le dire
 ou le disant qu'il ne fust entendu.
 Sinon aultant qu'en celant ie desire
 ce que la peur ma tousiours defendu.
 Et si ne veulx avoir riens pretendu
 que instement amour puisse' esconduire.
 O le celer tu as tant attendu
 que feu craintif me cause grand martire.
 
 Modern French
 Hélas, on connaît ma volonté sans le dire
 ou, le disant, qu'il ne fut entendu.
 Sinon autant qu'en tenant le secret
 je désire ce que la peur m'a toujours défendu.
 Et si je ne veux avoir rien prétendu,
 qu'instamment l'amour peut éconduire.
 O le secret qui a tant attendu 
 comme un feu craintif qui me cause un grand martyre.