Philippe de Monte - I' piansi, or canto - текст песни (слова), перевод

I' piansi, or canto, ché 'l celeste lume
 quel vivo sole alli occhi miei non cela,
 nel qual honesto Amor chiaro revela
 sua dolce forza et suo santo costume;
 
 onde e' suol trar di lagrime tal fiume,
 per accorciar del mio viver la tela,
 che non pur ponte o guado o remi o vela,
 ma scampar non potienmi ale né piume.
 
 Sí profondo era et di sí larga vena
 il pianger mio et sí lunge la riva,
 ch'i' v'aggiungeva col penser a pena.
 
 Non lauro o palma, ma tranquilla oliva
 Pietà mi manda, e 'l tempo rasserena,
 e 'l pianto asciuga, et vuol anchor ch'i' viva.  
 Canzoniere 230