Michael Buble - Hollywood (2010) - Голливуд - Текст песни

Ты бы хотел быть кумиром подростков?
Ты бы хотел быть кинозвездой?
Когда я включу телевизор, 
Улыбнешься и помашешь мне,
Представляясь Опре1?
Ты хочешь быть рок-звездой,
Чтоб у тебя в постели всегда была стройная голубоглазая крошка?
Что ж, через несколько лет вспомни, что ты продался,
Чтобы стать богатым.
Ты будешь знаменитым, потому что ты мертв.

Не стоит мечтать об этом,
Заруби себе на носу, малыш:
Голливуд - это царство мертвых, скоро ты сам поймешь.

Я не хочу приглашать тебя танцевать,
Когда ты кружишься в танце с целым миром.
Можешь сколько угодно есть черную икру 
И блистать на машине за миллион долларов,
Да и девушки, которые вьются вокруг тебя, мне не интересны.
Но, может быть, ты станешь новой сенсацией,
Или изобретешь новый стиль в музыке...
Тебе ведь не нужна цепляющая за душу песня - 
Тинейджеры подпоют чему угодно,
Если ты сразишь их своей лучезарной улыбкой.

Не стоит мечтать об этом,
Заруби себе на носу, малыш:
Голливуд - это царство мертвых, скоро ты сам поймешь.

Не стоит мечтать об этом блеске,
Заруби себе на носу, малыш:
Голливуд - это царство мертвых, скоро ты сам поймешь.
Запомни: весь Голливуд мертв.

Да, ты сможешь править бал,
Ты сможешь открыть свое дело,
Ты будешь менять костюмы по сто раз в день,
Пока дети выстраиваются в очередь,
Зажав в кулаке деньги на билет.
Но если ты когда-нибудь доберешься до Калифорнии,
Прибереги для меня кусочек золота.
Впрочем, если дело дойдет до золота,
Ты уж точно не помашешь мне,
Когда тебя будут показывать по телевизору.

Не стоит мечтать об этом,
Заруби себе на носу, малыш:
Голливуд - это царство мертвых, скоро ты сам поймешь.

Не стоит мечтать об этом блеске,
Заруби себе на носу, малыш:
Голливуд - это царство мертвых, скоро ты сам поймешь.

Посвяти себя настоящему делу, и тогда весь мир будет в твоих руках,
Скоро ты и сам это поймешь.

Займись честным делом, тогда весь мир будет в твоих руках,
Скоро ты сам поймешь.
Нет, нет, нет, нет,
Запомни: Голливуд - это царство мертвых.
О, да, Голливуд - это царство мертвых,
Голливуд - это царство мертвых.
Займись честным делом, и тогда весь мир будет в твоих руках,
Скоро ты и сам это поймешь.
Запомни: весь Голливуд мертв.