» 
 » 
Trois beaux oiseaux du Paradis



Морис Равель - Trois beaux oiseaux du Paradis - текст песни (слова), перевод

  • текст
  • ноты
Trois beaux oiseaux du Paradis, 
 (Mon ami z'il est à la guerre) 
 Trois beaux oiseaux du Paradis 
 Ont passé par ici. 
 
 Le premier était plus bleu que ciel, 
 (Mon ami z'il est à la guerre) 
 Le second était couleur de neige, 
 Le troisième rouge vermeil. 
 
 "Beaux oiselets du Paradis, 
 (Mon ami z'il est à la guerre) 
 Beaux oiselets du Paradis, 
 Qu'apportez par ici?" 
 
 "J'apporte un regard couleur d'azur. 
 (Ton ami z'il est à la guerre)" 
 "Et moi, sur beau front couleur de neige, 
 Un baiser dois mettre, encore plus pur" 
 
 "Oiseau vermeil du Paradis, 
 (Mon ami z'il est à la guerre) 
 Oiseau vermeil du Paradis, 
 Que portez-vous ainsi?" 
 
 "Un joli cœur tout cramoisi ... 
 (Ton ami z'il est à la guerre)" 
 "Ah! je sens mon cœur qui froidit ... 
 Emportez-le aussi".   
Другие материалы по этой песне:

https://primanota.net/maurice-ravel/trois-beaux-oiseaux-du-paradis-lyrics.htm