Морис Равель - Ronde - текст песни (слова)

[Les vieilles]
 N'allez pas au bois d'Ormonde, 
 Jeunes filles, n'allez pas au bois: 
 Il y a plein de satyres, de centaures, de malins sorciers, 
 Des farfadets et des incubes, 
 Des ogres, des lutins, 
 Des faunes, des follets, des lamies, 
 Diables, diablots, diablotins, 
 Des chèvre-pieds, des gnomes, des démons, 
 Des loups-garous, des elfes, des myrmidons, 
 Des enchanteurs et des mages, 
 Des stryges, des sylphes, des moines-bourrus, 
 Des cyclopes, des djinns, gobelins, 
 Korrigans, nécromants, kobolds ... 
 
 [Les vieux] 
 N'allez pas au bois d'Ormonde, 
 Jeunes garçons, n'allez pas au bois: 
 Il y a plein de faunesses, de bacchantes et de males fées, 
 Des satyresses, des ogresses et des babaïagas, 
 Des centauresses et des diablesses, 
 Goules sortant du sabbat,< br /> Des farfadettes et des démones, 
 Des larves, des nymphes, des myrmidones, 
 Hamadryades, dryades, naïades, ménades, thyades, 
 Follettes, lémures, gnomides, 
 Succubes, gorgones, gobelines ... 
 N'allez pas au bois d'Ormonde. 
 
 [Filles et garçons] 
 N'irons plus au bois d'Ormonde, 
 Hélas! plus jamais n'irons au bois. 
 Il n'y a plus de satyres, plus de nymphes ni de males fées. 
 Plus de farfadets, plus d'incubes, 
 Plus d'ogres, de lutins, 
 De faunes, de follets, de lamies, 
 Diables, diablots, diablotins, 
 De chèvre-pieds, de gnomes, de démons, 
 De loups-garous, ni d'elfes, de myrmidons, 
 Plus d'enchanteurs ni de mages, de stryges, de sylphes, 
 De moines-bourrus, de cyclopes, de djinns, 
 De diabloteaux, d'éfrits, d'aegypans, de sylvains, gobelins, 
 Korrigans, nécromans, kobolds ... 
 N'allez pas au bois d'Ormonde, 
 Les malavisées vieilles, 
 Les malavisés vieux 
 Les ont effarouchés. Ah!