Леош Яначек - Kačena divoká (The Wild Duck) - текст песни (слова), перевод

Kačena divoká letěla z vysoka,
 šohaj dobrý střelec, střelil ju do boka,
 levého pod pravú nožičku. 
 
 Ona zaplakala, sedňa na vodičku;
 hořko zaplakala, na Boha zvolala:
 
 Ach Bože, rozbože, už jsem dolétala. 
 Ubohá kačica, už jsem dolétala,
 už jsem svá káčátka, už jsem dochovala.
 
 Moje drobné děti nedělajů škody;  
 sednú na Dunaju,
 kalnú vodu pijú, tvrdý písek jeďá.
 
 Vy drobná káčátka, poleťte vy za mnoú. 
 Šak my poletíme k velkému Dunaju!