Original text Ie me complains de mon amy qui me souloit venir veoir la fresche matinee or est il prime' et ses midi et si nay nouvelle de luy s'aproche la vespree la tricoton la belle tricotee Modern French Je me plains de mon ami qui avait coûtume de venir me voir la fraîche matinée, or il est prime et c'est midi, et si n'ai nouvelle de lui, s'approche la soirée, la tricoton, la tricotée. (tricotée: le commerce amoureux)
https://primanota.net/josquin-des-prez/je-me-complains-lyrics.htm