Middle French Entendez vous point vostre'a-my reveillez vous cest trop dormy qui chante lamoureux ramage las, il na bon iour ne demy pour aymer vostre personage faisons au dieu amour hommage Modern French N'entendez-vous point votre ami ? Réveillez-vous, vous avez trop dormi qui chante l'amoureux son des oiseaux. Hélas, il nous reste qu'une demie journée pour aimer votre personnage: rendons hommage au dieu d'amour.