Феликс Мендельсон - Abschied vom Walde, Op. 59, No. 3 - текст песни (слова), перевод

O Täler weit, o Höhen, o schöner grüner Wald, 
du meiner Lust und Wehen andächtger Aufenthalt! 
Da draussen, stets betrogen, saust die geschäftge Welt, 
schlag noch einmal die Bogen um mich, du grünes Zelt. 
Im Walde steht geschrieben ein stilles ernstes Wort 
vom rechten Thun und Lieben und was des Menschen Hort. 
Ich habe treu gelesen die Worte schlicht und Wahr, 
und durch mein ganzes Wesen ward's unaussprechlich klar. 
Bald werd'ich dich verlassen, fremd in die Fremde gehn, 
auf bunt bewegten Gassen des Lebens Schauspiel stehn. 
Und mitten in dem Leben wird deines Ernst's Gewalt, 
mich Einsamen erheben, so wird mein Herz nicht alt.