Fabian, Lara - Je Suis Malade [ru] - Текст песни

Я больше не мечтаю, я больше не курю,
Мне нечего рассказать..
Я одинока без тебя,
Я безобразна без тебя,
Я словно сирота в общей спальне
Мне больше не хочется жить,
Жизнь прекращается, когда ты уходишь
И нет больше жизни, и даже моя постель
Превращается в перрон вокзала,
Когда ты уходишь

Я больна, совершенно больна
Как когда-то вечерами моя мать уходила
И оставляла меня наедине с моим отчаянием
Я больна, совершенно больна
Ты приедешь, никто не знает, когда
Ты снова уезжаешь, никто не знает, куда
И скоро будет два года,
Как тебе наплевать на это

Как к скале, как к греху
Я пригвождена к тебе
Я устала, мне надоело
Притворяться счастливой, когда они здесь
Целыми ночами я пью, но всё виски
Для меня на один вкус
И все корабли несут твои флаги,
Я больше не знаю, куда идти, ты - повсюду

Я больна, совершенно больна
Я вливаю свою кровь в твое тело,
И я словно мертвая птица, а ты.. просто спишь
Я больна, совершенно больна
Ты лишил меня всех моих песен,
Вынул из меня все слова,
Хотя до тебя у меня был талант

Эта любовь меня убивает
И если так все и останется,
Я сдохну в одиночестве,
Возле радио, как идиотка,
Слыша собственный голос, который поет

Я больна, совершенно больна
Как когда-то вечерами моя мать уходила
И оставляла меня наедине с моим отчаянием
Я больна,
Да, это так, я больна
Ты лишил меня всех моих песен,
Вынул из меня все слова,
И сердце у меня - совершенно больное
И словно из-за стен..
Ты слышишь?.. Я больна..