Emre Aydin - Tam Dört Yıl Olmuş Dün - Текст песни

Все четыре года - в прошлом 

Tam dört yıl olmuş dün 
Все четыре года - в прошлом 
Az önce farkettim 
Я вот только заметил 
Bir şeyler bıraktım 
Я кое-что оставил 
O evde 
В том доме 
Cihangir'de 
В Джихангире 

Fotoğraflar kayıp 
Фотографии потерялись 
Adresler değişmiş 
Адреса изменились 
İmkansız olmuşuz 
И "нас" теперь не может быть 
Hayattayken üstelik 
В этой жизни, кроме всего прочего 

Sen giderken ben 
Когда ты ушла 
Işıkları söndürdüm 
Я потушил свет 
Prangalar giyindim 
Заковался в кандалы 
Tam dört yıl olmuş dün 
Все четыре года - в прошлом 

Bitmez sandığım şey 
То, что я считал нескончаемым, 
En önce bitti 
Закончилось раньше всего 
Yani kaybettim seni 
То есть, я тебя потерял 
Elimle koymuş gibi 
Будто я допустил это своими же руками 

Ne kadar istemiştim 
Как же я хотел 
Nelerden vazgeçmiştim 
От чего бы только я не отказался бы 
Bir şey olmak için 
Чтобы стать хоть чем-то 
Hayatında senin. 
В твоей жизни