» 
 » 
Mein Gemüt erfreuet sich (BuxWV 72)



Дитрих Букстехуде - Mein Gemüt erfreuet sich (BuxWV 72) - текст песни (слова), перевод

  • текст
  • ноты
Mein Gemüt erfreuet sich,
 Jesu, wenn ich denk an dich,
 mein betrübter Sinn und Mut,
 Jesulein, o Himmelsglut.
 
 Wenn ich meinen Jesum seh
 und in großen Sorgen steh,
 so erwallet mein Geblüt,
 Jesulein, von deiner Güt.
 
 Alle Musik in der Welt,
 was der Mensch vor lieblich hält,
 Lauten, Harfen, Cymbeln Klang,
 mit der Geigen spiele Dank.
 
 Posaunen und Trompeten Hall,
 auch der Dulcianen Schall,
 mit der Flöten sanften Ton
 lobet Jesum, Gottes Sohn.
 
 Die Regalen blasen auf,
 spielen süße Lieder drauf.
 Setz die Zinken an den Mund,
 lobe Jesum alle Stund.
 
 Rühren nicht die Vögelein
 morgens früh ihr Züngelein?
 So geschwind der Tag anbricht,
 lassen sie das Danken nicht.
 
 In des Tages letzter Stund
 aus dem wassertiefen Grund
 spielen all die Vögelein
 und dem Schöpfer dankbar sein.
 
 Alles Wild auf grüner Heid,
 wenn es geht auf seiner Weid,
 so vertraut es seinem Gott,
 der versorget seine Not.
 
 Mensch, o Mensch, du Gottes Bild!
 Warum zeigst du dich so wild?
 Sorgest nur dein Leben lang
 vor die Kleider, Speis und Trank?
 
 Denke doch an jenen Tag,
 da man ewig leben mag,
 mit den Kleidern angetan,
 die niemand zureißen kann.
 
 Dieser Kleider schönste Zier
 schenket Jesus dir und mir,
 um zu stehn für Gottes Thron,
 wenn erscheint des Menschen Sohn.   
Другие материалы по этой песне:

https://primanota.net/dietrich-buxtehude/mein-gemut-erfreuet-sich-buxwv-72-lyrics.htm