La giovinetta pianta si fa più bell'al sole, quando men arder suole. Ma se fin dentro sente il vivo raggio ardente, dimostran fuor le scolorite spoglie l'intern'ardor che la radice accoglie. Così la verginella amando si fa bella, quand'Amor la lusinga e non l'offende. Ma se 'l suo vivo ardore la penetra nel core, dimostra la sembianza impallidita ch'ardente è la radice de la vita.
https://primanota.net/claudio-monteverdi/la-giovinetta-pianta-lyrics.htm