PrimaNota.ru - самый крупный в мире бесплатный архив песенных текстов, аккордов, табулатур и нот


Bel Canto - Continuum - текст песни, видео

Регистрация Запомнить меня
Войти через:  Facebook Google Twitter Vk Yandex Mail.ru

Bel Canto - Continuum - текст песни, видео

Печатать
Просмотров: 163
Уроки эстрадного вокала в Санкт-Петербурге
embrujo, bajo el sol 
cuando llueve y sube el calor 
mojando la piel 

bewitchment under the sun 
when it rains and the heat goes up [1] 
getting the skin wet 

ven aqui, junto a mi 
mueve el aire y empuja el aqua 
apaga ese rumor 

move the air and push the water 
come here, beside me 
end that rumour [2] 

alli no te detienes 
giras y siempre te mueves 
una maldicion? 
y te obliga a bailar 
ay ay y no puedes parar 
es un ritmo oculto, magico 
continuum 

there you don't stop 
you spin and always move 
a curse? 
and it forces you to dance 
Oh!, Oh!, and you can't stop 
it's a hidden, magic rhythm 
continually 

embrujo, bajo el sol 
cuando lleuve y aprieta el calor 
mojando mi piel 

bewitchment under the sun 
when it rains and the heat tightens 
getting my skin wet 

ven aqui, junto a mi 
mueve el aire y empuja el agua 
apaga ese rumor 

come here, beside me 
move the air and push the water 
end that rumour 

alli no te detienes 
corres i siempre te mueves 
una maldicion? 
mama, ma, mama, mama 
ay, ay, y no puedes parar 
en un ritmo oculto, magico 
continuum 
si... 

there you don't stop 
you run and never stop 
a curse? 
mama, ma, mama, mama 
oh, and you can't stop 
it's a hidden, magic rhythm 
continually 
yes... 

Translation by Juan Montoya, 

[1] I.e, it gets hotter. 

[2] Literally, "turn that rumour off". In spanish "rumor" can also be the distant sound of a river or rain
water.
Добавлено: 09.07.2012
Другие материалы по этой песне:
  • Текст (слова)

Страница создана 09.07.2012
http://primanota.ru/bel-canto/continuum-lyrics.htm
Привет, Гость.
Предлагаем пройти революционный курс по гитаре.
Подарок от PrimaNota.Ru, забирай!